{"id":386,"date":"2025-10-20T19:45:26","date_gmt":"2025-10-20T17:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/?page_id=386"},"modified":"2026-01-07T17:49:15","modified_gmt":"2026-01-07T16:49:15","slug":"bas-relief-adoration-of-the-shepherds","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/en\/main-page\/the-main-building-of-the-national-museum-of-the-przemysl-region-2\/credo-for-two-voices\/bas-relief-adoration-of-the-shepherds\/","title":{"rendered":"Bas-relief &#8222;Adoration of the Shepherds&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>Bas-relief &#8222;Adoration of the Shepherds&#8221; [MPH-2100, Credo exhibition]<\/p>\n\n\n\n<p>The bas-relief &#8222;Adoration of the Shepherds&#8221; is one of the most interesting artifacts in the museum&#8217;s collection. Created in the first decade of the 17th century, it represents sacred art of the Latin Rite. According to the inventory, the bas-relief entered the collection in 1920, having been brought from Przedzielnica near Dobromil. However, it has not been possible to determine which church it came from. The artist&#8217;s name is unknown, but an earlier work has been discovered that may have inspired the sculptor. This is a metal plaque of the same title from 1561, created by Gian Federico Bonzagni of Parma. The Italian artist&#8217;s composition gained some popularity, as evidenced by its reproductions in other materials. The scene on display, &#8222;Adoration of the Shepherds,&#8221; is a typical depiction of the birth of Jesus. It contains a language of symbols, recognizable to the viewer: a star is visible in the sky, symbolizing the right path to truth. A shepherd in the left corner holds a lamb, a foreshadowing of Christ&#8217;s future sacrifice. A broken column lies beneath his knee, symbolizing the fall of the Old Law and the consequences of Jesus&#8217; teachings. The Classicist architecture depicted in the background alludes to the permanence and power of the new law described in the Gospels. The bas-relief has undergone conservation, during which the secondary repainting underlying the original polychrome was removed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bas-relief &#8222;Adoration of the Shepherds&#8221; [MPH-2100, Credo exhibition] The bas-relief &#8222;Adoration of the Shepherds&#8221; is one of the most interesting artifacts in the museum&#8217;s collection. Created in the first decade of the 17th century, it represents sacred art of the Latin Rite. According to the inventory, the bas-relief entered the collection in 1920, having been [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1203,"parent":306,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-386","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387,"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386\/revisions\/387"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnzp-muzealnik.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}